AICS - ITALIAN AGENCY FOR DEVELOPMENT COOPERATION looking for Administrative Assistant cum Translator
Under the general supervision of the Head of Administration and direct supervision of AICS Hanoi Administrative-accounting Assistant and in cooperation with the Vietnam Head of Programs:
• Translate office documents from Vietnamese to English and from English to Vietnamese.
• Prepare, collect and manage documents related to payments procedures and procurements (requests for quotations, invoices etc);
• Support the punctual payment of office utilities (e.g. electricity bills, phone bills, internet bill etc);
• Support the processing of payments through internet banking;
• Fulfil PRIMA NOTA files and prepare supporting documents in accordance with internal procedures;
• Archive invoices and documents related to all financial transactions;
• Keep accurate recordings of expenditures and financial transactions, allocating expenses according to funding sources and budget codes, as per internal procedure;
• Manage relations with local banks (cheque fulfilling, international transfer, cash withdrawal, bank account opening and closing etc.), in cooperation with the auxiliary staff;
• Manage bank reconciliation, cash flow and follow up on outstanding payments;
• Keep good relations with suppliers, providers and partners, in cooperation with the auxiliary staff;
• Organize logistics support for meetings, seminars and projects, as requested;
• Assist the Office with administrative procedures related to human resources (insurance, pay slips etc.);
• Assist the office with inventory management;
• Archive documents according to Office procedure;
• Scan, digitalize and archive AICS Hanoi Office documents;
• Assist the office with travel duty logistics (VISA, tickets, reservations etc.);
• Provide other administrative support and carry out general office management duties if required.
PERSOLKELLY is a joint venture established in 2016 between PERSOL HOLDINGS (previously Temp Holdings) and Kelly Services to cater to the rising workforce employment needs of the emerging Asia Pacific market. We are one of the largest workforce solutions providers in the region, spanning over 45 offices across 13 markets including Australia, China, Hong Kong, India, Indonesia, Malaysia, New Zealand, Philippines, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand and Vietnam.
Our reach, scope, and scale of operations have set the industry standard for cross-border recruitment and holistic workforce solutions. Since its inception, PERSOLKELLY has placed over 59,000 positions across the region and works together with 98% of Fortune 100™ companies for their workforce solution needs.
Founded more than 20 years ago, PERSOLKELLY Vietnam (formerly known as First Alliances) is one of the largest leading HR agencies in Vietnam, with a growing team of more than 190 professional recruitment and HR consultants in Ho Chi Minh City and Hanoi, offering comprehensive Payroll Solutions, Temporary/Contractor Staffing and Recruitment services.
We offer recruitment expertise in 10 different specialized industries and functions, with human insight to enable you to achieve more
For more information, please visit www.persolkelly.com.vn