131018 - Tiếng Nhật - Giám sát Nhập khẩu kiêm Phiên dịch - Ngành Điện

Khách Hàng của RGF - Công ty sản xuất điện - điện tử của Nhật Bản - đang tìm kiếm Giám sát Nhập khẩu kiêm Phiên dịch Tiếng Nhật phụ trách thông dịch các nghiệp vụ xuất nhập khẩu, theo dõi đơn hàng nhập khẩu từ khi phát hành đến khi hàng về, kiểm tra chứng từ và nội dung khai báo hải quan, quản lý tiến độ giao hàng, phối hợp với nhà cung cấp và các bộ phận liên quan nhằm đảm bảo hoạt động nhập khẩu diễn ra đúng tiến độ, tuân thủ quy định và đáp ứng kế hoạch sản xuất.

• Nơi làm việc: Thành phố Thuận An, Tỉnh Bình Dương
• Lương tháng: Thỏa thuận theo năng lực

Chi tiết công việc

• Thông dịch tiếng Nhật (nói, viết) các nội dung liên quan đến xuất nhập khẩu.
• Theo dõi đơn hàng, chứng từ nhập khẩu cho đến khi hàng về, đảm bảo kỳ hạn giao hàng theo PO xác nhận.
• Kiểm tra chứng từ do NCC phát hành, đảm bảo tính chính xác của chứng từ, liên lạc với NCC chỉnh sửa nếu cần.
• Chịu trách nhiệm kiểm tra tên hàng hóa, xuất xứ, HS code, model, serial, CAS… đảm bảo đúng với thực tế hàng hóa và phù hợp với các yêu cầu khai báo của Hải quan.
• Đảm bảo tất cả lô hàng nhập gấp phải được theo dõi và đối ứng kịp thời yêu cầu sản xuất.
• Chịu trách nhiệm đôn đốc và kiểm soát thời hạn giao hàng của nhà thầu phụ, triệt tiêu chi phí lưu kho phát sinh do chậm trễ thủ tục hải quan nhập khẩu.
• Chịu trách nhiệm về nội dung khai báo hải quan đối với hàng nhập khẩu.
• Trách nhiệm lưu trữ hồ sơ gốc theo tiêu chuẩn kiểm soát và lưu trữ hồ sơ của phòng.
• Đảm bảo toàn bộ các lô hàng nhập khẩu phải được theo dõi bằng form mẫu quy định của phòng; đảm bảo form mẫu và thông tin hàng hóa nhập khẩu phải được cập nhật và lưu trữ trên hệ thống cho mục đích sử chung của toàn bộ phòng.
• Theo dõi đóng lệ phí Hải quan của các tờ khai do NCC mở hai đầu.
• Tuân theo sự sắp xếp, điều động nhân lực và điều phối công việc của cấp trên; 
• Báo cáo trực tiếp lên cấp trên các công việc phát sinh do mình đảm trách để kịp thời đưa ra phương án xử lý và đối sách khắc phục.

• Bằng Cấp: Tốt nghiệp Đại học
• Kinh nghiệm: Từ 2 năm kinh nghiệm về Xuất nhập khẩu
• Ngoại ngữ: Tiếng Nhật - Trình độ Kinh doanh (N2) và tiếng Anh - Trình độ Trung cấp (TOEIC >500)

Lưu ý: Cảm ơn bạn đã quan tâm đến các cơ hội nghề nghiệp tại RGF. Nếu hồ sơ của bạn phù hợp, chuyên viên tuyển dụng của chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trong thời gian sớm nhất. Hồ sơ của bạn cũng sẽ được lưu trong hệ thống để xem xét cho các cơ hội việc làm phù hợp khác trong tương lai. Vui lòng thường xuyên kiểm tra email để cập nhật những cơ hội việc làm mới nhất từ RGF.