Roads & Sewers Designer Intern/ THỰC TẬP KỸ SƯ THIẾT KẾ CƠ SỞ HẠ TẦNG (Civil 3D)

Là thành viên của nhóm Workshare và hợp tác chặt chẽ cùng trưởng nhóm và các kỹ sư khác của dự án với phạm vi công việc như dưới đây nhưng không giới hạn như sau:
As part of one of the Workshare Teams and in close collaboration with the Team Leader and other members of the project team the scope of work could be but not limited to:

• Bạn là thành viên của Nhóm Workshare Hạ Tầng Kĩ thuật.

You are part of one of the Road & Sewage Workshare Teams.

• Bạn sẽ hỗ trợ làm các bản vẽ của dự án mới, hoặc cập nhật các bản vẽ của các dự án cũ như là (bản vẽ mặt bằng,mặt cắt (cắt dọc, cắt ngang), chi tiết kết cấu ... bằng tệp PDF) cho các bước thiết kế, xin phép xây dựng, bản vẽ hoàn công.

You are assisting in the preparation of new or updating of existing projects such as the production of plans (ground plans, sections, details, production of pdf’s …) for the design, permits, As Built files,…

• Tuân thủ quy trình và yêu cầu kĩ thuật của khách hàng và Sweco.

Implementation of Sweco and client specification & procedures.

• Quản lý và/ hoặc lưu trữ các tệp/ tài liệu theo quy trình nội bộ.

Manage and/or archive files/documents according to internal procedures.

• Các nhiệm vụ khác được phân công.

Other duties as assigned.

• Sinh viên năm cuối năng động và cầu tiến tốt nghiệp ngành Kĩ thuật Xây Dựng, hoặc các ngành liên quan.

Dynamic and motivated fresh graduated Civil engineer or relevant major.

• Ưu tiên các bạn có 1-2 năm kinh nghiệm.

1-2 years of experience is a plus.

• Có  khả năng đọc hiểu và viết bằng tiếng Anh tốt. Ưu tiên các bạn có khả năng giao tiếp tiếng Anh tốt.

Good in English in reading and writing. Good English communication is a plus.

• Hiểu về quy trình thiết kế kỹ thuật.

Knowledge of engineering design principles.

• Có kiến thức về Civil 3D là một lợi thế

Good knowledge of Civil 3D is a plus

• Thành thạo Microstation là một lợi thế.

Good knowledge of Microstation is a plus.

• Chú trọng chất lượng và chi tiết.

Eyes for quality and details.

• Ứng dụng MS Office tốt.

Good knowledge of MS Office.

• Khả năng làm việc nhóm và giao tiếp tốt.

Excellent teamwork and communication skills.