Nhân Viên Phiên Dịch Tiếng Hàn Kiêm Trợ Lý Tổng Giám Đốc

Job Description

1. Phiên dịch

• Chịu trách nhiệm biên dịch chính xác, rõ ràng các tài liệu, hợp đồng từ tiếng Hàn sang tiếng Việt và ngược lại
• Thông dịch trong các cuộc họp, hội thảo, trao đổi công việc hàng ngày giữa Quản lý Hàn Quốc với các bộ phận liên quan, đảm bảo rằng những người sử dụng ngôn ngữ khác nhau có thể hiểu rõ quan điểm, ý kiến của đối phương muốn nói
• Đảm bảo tính bảo mật của thông tin cuộc họp, hội thảo, các cuộc trao đổi nội bộ

2. Thư ký

• Sắp xếp lịch làm việc và nhắc nhở các lịch trình quan trọng cho TGĐ nắm bắt và thực hiện
• Lên kế hoạch và sắp xếp cho các chuyến công tác của TGĐ
• Tiếp nhận các vấn đề liên quan đến các văn bản, tài liệu, hợp đồng theo yêu cầu của TGĐ, cập nhật các thông tin sau khi xử lý để TGĐ có thể nắm bắt và có hướng xử lý khi cần thiết
• Tuyệt đối báo mật các hồ sơ, thông tin doanh nghiệp về các hoạt động kinh doanh và sản xuất
• Làm các công việc trong phạm vi và quyền hạn theo yêu cầu của TGĐ

3. Thực hiện công việc phát sinh

• Hỗ trợ khách hàng liên hệ về sản phẩm của Công ty
• Hỗ trợ phòng Hành chính nhân sự dịch phỏng vấn khi có yêu cầu
• Quản lý, cập nhật và lưu trữ các tài liệu liên quan
• Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của cấp trên

4. Báo cáo công việc

• Báo cáo cho trưởng phòng, TGĐ theo yêu cầu

Job Requirement

• Trình độ học vấn: Tốt nghiệp Đại học trở lên chuyên ngành tiếng Hàn
• Kinh nghiệm (chuyên môn/trong ngành): Có kinh nghiệm làm việc về biên phiên dịch tiếng Hàn
• Thành thạo ngôn ngữ, văn hóa Hàn Quốc và Việt Nam
• Trung thực, bảo mật và có trách nhiệm
• Khả năng phản xạ tốt
• Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng
• Biết ứng dụng công nghệ thông tin vào công việc.Có khả năng làm việc theo nhóm
• Có năng lực tư duy, sáng tạo
• Biết lắng nghe và học hỏi
• Có khả năng tiếp cận nhanh công việc, dễ thích nghi với môi trường mới