Kỹ sư quy trình - Process Industry engineer - PIE

Job Description

1. Solve process-related problems in mechanical manufacturing field especially assembly process.

解决机械制造领域中工艺问题，尤其是装配工艺。

Giải quyết các vấn đề về quy trình trong lĩnh vực chế tạo máy móc, đặc biệt là quy trình lắp ráp

2. Responsible for preparations of new product pilot run, including identifying equipment and fixture needs, equipment setup etc.

负责新产品制程开发的准备工作，包括确定新设备和夹具的需求，新设备的调试等

Chịu trách nhiệm về việc chuẩn bị và phát triển quy trình sản phẩm mới, bao gồm xác định yêu cầu của thiết bị và đồ gá mới, điều chỉnh thiết bị mới,…

3. Monitor process and equipment capabilities and develop strategy to improve and reduce process variability, improve first passed yield.

监控过程和设备的制程能力，研究对策以改善、降低制程的波动；提高一次通过率

Giám sát quá trình sản xuất và khả năng của thiết bị trong quá trình sản xuất, nghiên cứu các biện pháp để hỗ trợ cải tiến, giảm bớt biến động của quá trình sản xuất: tăng tỉ lệ đạt yêu cầu trong một lần

4. Prepare for the related process documents according to quality system and customer requirement.

根据质量体系和客户要求准备相关工艺文件

Dựa vào hệ thống quản lí chất lượng và yêu cầu của khách hàng chuẩn bị các tài liệu của quy trình liên quan

5.Make continuous improvement on the production line, enhance efficiency and reduce costs.

对生产线进行持续改善，提升效率，减少成本

Tiến hành cải tiến liên tục, nâng cao hiệu suất, giảm bớt chi phí trong quá trình sản xuất

6.Support product structure design and drawing review, carry out corresponding process change

management

支持产品结构设计及图纸审核，进行相应的工艺变更管理

Hỗ trợ thiết kế kết cấu sản phẩm và kiểm tra bản vẽ, tiến hành quản lí thay đổi quy trình sản xuất tương ứng

7.Complete other tasks assigned by the supervisor.

完成上级主管布置的其他任务

Hoàn thành các nhiệm vụ khác của chủ quản cấp trên sắp xếp

Job Requirement

1. Bachelor degree in mechanical engineering, welding, material or equivalent

机械工程、焊接、材料或其他相关专业毕业的大学本科

Tốt nghiệp đại học chuyên ngành kĩ thuật cơ khí, hàn, vật liệu hoặc các lĩnh vực liên quan khác

2. At least 2 years' working experience in manufacturing field, familiar with the process

至少有2年的制造企业工作经验,  熟悉工艺

Có ít nhất 2 năm kinh nghiệm làm việc tại doanh nghiệp sản xuất, quen thuộc với quy trình công nghệ

3. Experience of IE and lean production will be a plus.

工业工程和精益生产经验是加分项。

Kinh nghiệm trong kĩ thuật công nghiệp và sản xuất tinh gọn

4. Be familiar with word, excel, PPT, able to use 2D, 3D drawing software

  熟悉word, excel, PPT。会使用2D, 3D制图软件

Thành thạo Word, Excel, PPT. Biết sử dụng phần mềm vẽ 2D, 3D

5. ISO9001, IATF16949 or ISO13485 experience is preferred.

  有ISO9001, IATF16949或者ISO13485经验的优先

Ưu tiên có kinh nghiệm ISO9001, IATF16949 hoặc ISO13485

6. Good English skill in written and spoken. Knowing a little Chinese language is a plus.

具有较好的英语书面及口语表达能力，会一些中文是加分项。

 Tiếng Anh tốt, biết thêm một ít tiếng Trung sẽ được ưu tiên