Trưởng Phòng Kinh Doanh

1.     Phát triển, duy trì và quản lý hệ thống khách hàng/đại lý/kênh bán lẻ toàn quốc trong lĩnh vực điện máy, viễn thông và kỹ thuật số.

2.     Thu thập, phân tích thông tin thị trường, xu hướng ngành và cơ hội phát triển.

3.     Nghiên cứu, phân tích tình hình cạnh tranh giữa các thương hiệu điện máy, viễn thông, kỹ thuật số từ Châu Âu, Châu Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Việt Nam.

4.     Đàm phán thương mại, ký kết hợp đồng và quản lý toàn bộ quá trình thực hiện hợp đồng.

5.    Lập kế hoạch và tổ chức các hoạt động truyền thông, quảng bá đến đại lý và thị trường.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.    在全国范围内开发、维护和管理家电、电信及数码领域的客户/代理商/零售渠道系统。

2.    收集、分析市场信息、行业趋势及发展机会。

3.    研究分析来自欧洲、美洲、日本、韩国、中国、越南等国家和地区的家电、电信、数码品牌之间的市场竞争态势。

4.    进行商务谈判，签订合同，并管理合同执行的整个过程。

5.    制定计划并组织面向代理商及市场的宣传推广活动

1.     Tốt nghiệp đại học trở lên

2.     Tối thiểu 3 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực điện máy gia dụng, bán lẻ, viễn thông hoặc kỹ thuật số.

3.     Có quan hệ tốt đẹp với các kênh phân phối, bán lẻ thiết bị điện máy và viễn thông, kỹ thuật số.

4.     Có khả năng làm việc độc lập và chịu áp lực cao

5.     Sử dụng thành thạo 4 kỹ năng tiếng Trung HOẶC tiếng Anh. Ứng viên thành thạo tiếng trung là 1 lợi thế mạnh.

6.     Khi gửi hồ sơ, vui lòng nộp đồng thời bản CV tiếng Việt, CV tiếng Trung hoặc tiếng Anh.

Quyền lợi được hưởng :

1.     Mức lương: 25,000,000 – 40,000,000VND, Mức lương có thể thương lượng theo năng lực, trao đổi cụ thể khi phỏng vấn.

2.     Được đóng BHXH, BHYT,  BHTN theo quy định của Luật LĐ sau thời gian thử việc 02 tháng.

Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6, từ 8h00 đến 17h30

Địa điểm: 781/C2 Lê Hồng Phong, P. Hòa Hưng (cũ: P.12 Q.10), Tp. HCM

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1.    本科及以上学历。

2.    至少3年家电、零售、电信或数码领域的工作经验。

3.    与家电、电信、数码设备的渠道商、零售商有良好的关系。

4.    具备独立工作能力，能承受较大工作压力。

5.    熟练掌握中文或英文（听、说、读、写）。精通中文者优先考虑。

6.    投递简历时，请同时提交越南语和中文（或英语）简历。

福利待遇：

1.    薪资：25,000,000 – 40,000,000 越南盾，薪资可根据能力面议，具体面试时详谈。

2.    通过2个月试用期后，按照劳动法规定缴纳社会保险、医疗保险、失业保险。

工作时间： 周一至周五，8:00 – 17:30

工作地点： 胡志明市第十郡（旧：第十二坊）和兴坊黎鸿峰路781/C2号

（Địa chỉ: 781/C2 Lê Hồng Phong, P. Hòa Hưng (cũ: P.12 Q.10), Tp. HCM）