Trò chuyện cùng sinh viên Trung Quốc du học Việt Nam

Lượt xem: 34,529

Khi tôi ngỏ ý muốn gặp gỡ vài sinh viên Trung Quốc sang học tiếng tại Việt Nam, thầy Tư, trưởng Khoa tiếng Việt của trường Đại học Ngoại Ngữ vui vẻ nhận lời ngay. Ông cho biết: Mỗi năm khoa đào tạo khoảng 5 lớp tiếng Việt dành cho học sinh Trung Quốc. Mỗi lớp có trên dưới 20 em theo học. Đây là chương trình 2+2, có nghĩa là sinh viên sẽ học 2 năm tại Trung Quốc và sẽ học tiếp 2 năm cuối ở Việt Nam.

 

Lớp học đang giờ giải lao, biết tôi là phóng viên nên các bạn hơi e ngại. Nhưng rồi, chỉ sau một vài câu trao đổi, cuộc chuyện trò của chúng tôi lập tức nổ như ngô rang.

 

Nếu không được giới thiệu trước chắc tôi không thể biết họ là nguời Trung Quốc, bởi trông các em cũng nhỏ nhắn và có khuôn mặt giống hệt những cô cậu sinh viên Việt Nam trong trường.

 

Tôi làm quen với một cô bé có nụ cuời cởi mở với cái tên rất hay, Dư Tuyết Diễm. Nhà Diễm ở tỉnh Vân Nam. Cô bé muốn trở thành một phiên dịch. Em đã học tiếng Việt tại Trung Quốc 2 năm và đã sang Việt Nam được nửa năm để học nốt chương trình còn lại. Diễm nói khá tốt song rất ngại môn ngữ pháp, cô than thở rằng đến bây giờ vẫn hay nhầm giữa từ “song” và “xong”.

Mỗi năm Diễm và các bạn phải nộp  2.000USD tiền học phí còn ở, ăn uống thì tự túc. Các em được ở ký túc xá sinh viên quốc tế của trường. Đó là khu vực quản lý an ninh khá chặt chẽ, khách đến chơi chỉ được lên phòng của sinh viên vào tối thứ tư và tối chủ nhật trong tuần. Diễm kể rằng, buổi tối cô thường ra cửa hàng Internet để đọc báo điện tử và “chát” với bạn bè. Những ngày không có tiết học, Diễm tranh thủ “bắt” xe buýt đi tham quan Hà Nội. Cô khoe đã từng đi chơi nhiều nơi, cô thích nhất được ngắm cảnh hồ Hoàn Kiếm, đi ăn bún ốc và chả cá Lã Vọng, rất ngon. Tuy nhiên Diễm phàn nàn rằng thức ăn ở Việt Nam ít dầu mỡ nên... chóng đói, khiến một ngày cô phải ăn mấy bữa.

 

Tôi tiếp tục quay sang bắt chuyện với cậu lớp trưởng Hoàng Vinh Soái. Cậu này khá tự nhiên và lém lỉnh. Soái nói tiếng Việt rất sõi. Cậu giới thiệu mình là người tỉnh Bằng Tường. Nhà Soái đã làm ăn buôn bán ở Việt Nam khá lâu nên cậu ấy đã rất quen thuộc Hà Nội, Soái nói rằng khi nào nhớ nhà chỉ việc bắt xe đi Lạng Sơn rồi qua biên giới đi tiếp một chặng nữa là về đến nơi.

 

Khi tôi hỏi về những khó khăn trong cuộc sống mới và hỏi cậu ấy có định đi làm thêm để giảm bớt chi phí cho gia đình không? Soái khoe, cậu đã từng làm phiên dịch cho vài đoàn khác và kiếm được một khoản kha khá, tuy nhiên thỉnh thoảng mới kiếm được một chân. “Em cũng muốn tập trung vào học tiếng thật tốt để trở thành một hướng dẫn viên du lịch giỏi, lúc ấy sẽ kiếm tiền để bù lại chi phí bỏ ra”- Soái nói.

 

Cậu bảo có rất nhiều bạn ở Việt Nam nên thường được đưa đi chơi. Soái đã từng đi thăm Quốc tử giám và thấy nó giống Quốc tử giám bên Trung quốc của cậu, tuy có bé hơn một chút. Rồi Soái lại khoe đang “cưa” một cô gái Hà Nội rất xinh và cô ấy sắp “đổ” rồi.

 

Soái cũng có “nỗi buồn” giống cô bạn Diễm, ấy là món ăn quá ít dầu mỡ khiến cậu thấy khó ăn và nhanh đói. Soái tả rằng bát phở ở quê cậu ấy to gấp 3 lần phở ở Hà Nội. Cậu ấy hỏi tôi, món “Thăng Long đệ nhất giả cầy” là món gì và bán ở đâu để rủ bạn đến ăn thử? Khi tôi hứa lúc nào có dịp sẽ mời cậu ấy đi thưởng thức, Soái tỏ ra rất khoái chí.

 

Câu chuyện của chúng tôi còn diễn ra rôm rả với Hoằng Mai, với Lê Minh, KhổngTú Diệp... điều khiến tôi cảm nhận rõ nhất là sự chân thành và chan hoà của các em.

 

Tạm biệt những bạn sinh viên Trung Quốc tôi cảm thấy vui vui bởi thông tin của thầy Tư,  “chúng tôi đang chuẩn bị đón thêm nhiều sinh viên Trung Quốc sang học tiếng Việt”.

Xem thêm cơ hội tìm việc làm mới tại CareerViet :

Nguồn: (Theo Dân Trí)

Việc Làm VIP ( $1000+)

AkzoNobel Vietnam
AkzoNobel Vietnam

Lương : Cạnh Tranh

Bắc Ninh

Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng
Công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

CÔNG TY CỔ PHẦN MAC MARKETING
CÔNG TY CỔ PHẦN MAC MARKETING

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

CÔNG TY CỔ PHẦN PGT SOLUTIONS
CÔNG TY CỔ PHẦN PGT SOLUTIONS

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Công Ty Cổ Phần Tập Đoàn Đầu Tư Địa Ốc No Va
CÔNG TY LITTLE GARDEN - LG CLINIC
CÔNG TY LITTLE GARDEN - LG CLINIC

Lương : 25 Tr - 40 Tr VND

Hồ Chí Minh

Công ty cổ phần Thaiholdings
Công ty cổ phần Thaiholdings

Lương : 20 Tr - 25 Tr VND

Hồ Chí Minh

Bảo mật
Bảo mật

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh | Bình Dương

Tập Đoàn Mega Holdings
Tập Đoàn Mega Holdings

Lương : 15 Tr - 30 Tr VND

Bình Thuận

CÔNG TY TNHH BLUE ELATION
CÔNG TY TNHH BLUE ELATION

Lương : 27 Tr - 30 Tr VND

Hồ Chí Minh

DSV Air & Sea Co., Ltd.
DSV Air & Sea Co., Ltd.

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Viet Thai International
Viet Thai International

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

DatVietVAC Group Holdings
DatVietVAC Group Holdings

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Adnovum Vietnam
Adnovum Vietnam

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

NovaService Group
NovaService Group

Lương : 35 Tr - 45 Tr VND

Hồ Chí Minh

Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam
Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam
Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam
Công Ty Cổ Phần Vacxin Việt Nam

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Yes4All Trading Services Company Limited
Yes4All Trading Services Company Limited

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Công ty CP Tập Đoàn Khải Hoàn Land
Công ty CP Tập Đoàn Khải Hoàn Land

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Phuoc Thanh Construction
Phuoc Thanh Construction

Lương : 20 Tr - 30 Tr VND

Hồ Chí Minh

Kizuna Group
Kizuna Group

Lương : 18 Tr - 25 Tr VND

Hồ Chí Minh

Imperial Group
Imperial Group

Lương : 30 Tr - 45 Tr VND

Hồ Chí Minh

Công ty TNHH Joyco Retail Operations
Công ty TNHH Joyco Retail Operations

Lương : 20 Tr - 35 Tr VND

Hồ Chí Minh

Yes4All Trading Services Company Limited
Yes4All Trading Services Company Limited

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

Yes4All Trading Services Company Limited
Yes4All Trading Services Company Limited

Lương : Cạnh Tranh

Hồ Chí Minh

CÔNG TY CỔ PHẦN VIMEX AGRO CAPITAL
CÔNG TY CỔ PHẦN VIMEX AGRO CAPITAL

Lương : 30 Tr - 50 Tr VND

Hồ Chí Minh

CÔNG TY TNHH TOP SOLVENT (VIỆT NAM)
CÔNG TY TNHH TOP SOLVENT (VIỆT NAM)

Lương : Lên đến 1,000 USD

Hải Phòng

Bài viết cùng chuyên mục "Góc Chia sẻ"

Càng thành công càng phải đầu tư vào các điều này
Trên bước đường của sự thành công, không bao giờ có dấu chân của kẻ lười biếng, nhất là đối với người phụ nữ, để tạo ra những lợi thế cạnh tranh bù đắp lại những quan điểm sức khỏe không tốt, gián đoạn thai sản. Đặc biệt, giữ vững được thành công càng phải trau dồi và cập nhật để không bao giờ “lỗi thời”. Do vậy càng thành công, càng phải chú trọng phát triển bền vững. Đây là 4 điều không-thể-bỏ-qua!
Mục tiêu smart là gì? Cách đặt mục tiêu smart theo nguyên tắc
Mục tiêu smart cho sinh viên trong học tập hoặc trong kinh doanh như thế nào? Khám phá ngày mô hình smart trong bài viết sau đây
Kỹ năng mềm: 5 chìa khóa để đồng nghiệp thành bạn
Ai cũng từng gặp phải những đồng nghiệp khó chơi, "đồng" nhưng không "cùng", thậm chí còn đối nghịch. Và không chắc trong tương lai chúng ta có tránh khỏi họ không. Nguyên nhân thì nhiều, nhưng CareerViet sẽ đi vào giải pháp để ngay từ đầu, bạn có thể xây dựng mối quan hệ trở nên tốt đẹp. Hoặc chí ít, là cũng hóa giải những xung khắc vốn có.
Câu Chuyện Của Dung Tại SCB
Một ngày mùa thu tháng 8 năm 2018, tôi chợt nhận ra đã gần hai năm mình gắn bó là một nhân viên kiểm soát nội bộ với công việc cần mẫn ngày qua ngày. Với suy nghĩ liệu rằng mình có đang làm việc vì đam mê, vì chính sự yêu nghề hay vì cuộc sống cơm áo gạo tiền...
Quản lý thời gian hiệu quả: thời gian thực, hay theo đồng hồ?
Trong thời đại công nghệ, việc quản lý thời gian càng trở nên thử thách khi con người bị phân tâm bởi sự ra đời ồ ạt của các ứng dụng công nghệ, mạng xã hội
Valentine chốn văn phòng: Né tránh hay đón nhận?
Khi nhìn thấy không khí rộn ràng của các bạn trẻ xung quanh, những ánh nhìn ấm áp trao nhau và tâm trạng mọi người bỗng trở nên có chút gì thi vị, bạn có chợt nhận ra rằng một mùa yêu mới lại sắp sửa về? Hãy cùng thử xem mùa yêu nơi công sở liệu có gì khác biệt không nhé!
Xem thêm

Quan tâm

Thông báo việc làm - Hoàn toàn miễn phí và dễ dàng

TẠO NGAY
Feedback