Biên Phiên Dịch Tiếng Nhật - JLPT N2

Mô tả Công việc

• Dịch tài liệu chỉ thị thiết kế/chế tạo website dành cho thị trường Nhật (Website do công ty Nhật vận hành)

• Giao tiếp tiếng Nhật với người phụ trách dự án phía Nhật Bản (biên dịch – thông dịch) liên quan đến nghiệp vụ chế tạo website.

• Đối ứng liên lạc với người phụ trách phía Nhật Bản qua mail, điện thoại, chat v.v…

• Quản lý tiến độ dự án, kiểm tra chất lượng sản phẩm.

• Hợp đồng ngắn hạn (6 tháng). Tùy tình hình nhân sự có thể xem xét gia hạn hợp đồng.

Yêu Cầu Công Việc

• Trình độ tiếng Nhật tương đương N2 trở lên (Ưu tiên ứng viên có thêm năng lực tiếng Anh)

• Hơn 1 năm kinh nghiệm ở vị trí IT Comtor ở công ty Nhật

• Thành thạo Microsoft Office

• Kinh nghiệm du học và làm việc tại Nhật là một điểm cộng

• Kinh nghiệm quản lý dự án/tạo file chỉ thị, kinh nghiệm tham gia dự án Offshore ở công ty IT Nhật Bản là điểm cộng

• Kiến thức liên quan lĩnh vực thiết kế Web/coding (HTML/CSS) là điểm cộng