助理/Assistant General Manager/Trợ Lý

Mô tả Công việc

1. Quản lý và điều hành

- Truyền đạt chỉ đạo từ TGĐ đến các bộ phận liên quan, giám sát việc thực hiện và phản hồi kịp thời / 将总经理的指示传达至相关部门，监督执行并及时反馈

- Báo cáo tình hình hoạt động nhà máy hàng tuần, hàng tháng hoặc khi có việc khẩn cấp / 每周、每月或遇紧急情况时汇报工厂运营情况

- Tham gia cùng TGĐ trong các buổi họp nội bộ và đối ngoại; phiên dịch và theo sát các đầu việc sau họp / 参与总经理的内外部会议，翻译&跟进落实

- Phiên dịch cho TGĐ, nhà cung cấp và nhân viên / 为总经理、供应商及员工提供中文翻译服务

- Tổ chức và điều phối công tác hành chính của các phòng ban bao gồm tài chính, xuất nhập khẩu, hải quan, mua sắm, nhân sự và thủ tục thị thực nước ngoài. / - 组织及协调各部门行政工作包括财务、进出口、海关、采购、人事及外国人签证手续。

Yêu Cầu Công Việc

Yêu cầu / 任职要求：
 • Nữ/Nam, từ 35 tuổi trở lên, tốt nghiệp Đại Học/ 男女不限，35岁及以上, 大学毕业
 • Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết) & Tiếng anh giao tiếp / 中文流利（听、说、读、写）& 英语交流
 • Có kinh nghiệm ở các lĩnh vực liên quan: hải quan, nhân sự, kế toán / 具备海关、人事、内部会计等相关经验
 • Kỹ năng giao tiếp, tổ chức công việc và xử lý tình huống tốt / 具备良好的沟通能力、工作组织与应变能力
 • Trung thực, trách nhiệm, chịu được áp lực công việc / 诚实守信，有责任心，能承受工作压力